1
00:00:15,448 --> 00:00:17,217
قلت أنهم يعرضون ملفات القضية

2
00:00:17,217 --> 00:00:18,985
لأفراد الأسرة، أليس كذلك؟

3
00:00:23,623 --> 00:00:24,925
أنا العائلة المباشرة.

4
00:00:24,925 --> 00:00:27,160
عائلة والدي المباشرة.

5
00:00:30,931 --> 00:00:32,699
إلى أين أنت ذاهب يا سيد؟

6
00:00:32,699 --> 00:00:34,401
هل تتذكر ما قاله المعلم من قبل؟

7
00:00:34,401 --> 00:00:37,570
قال إن أفضل طُعم عندما تصطاد هو نفسك.

8
00:00:38,872 --> 00:00:42,042
ولكن هل ذهب السيد للصيد بنفسه؟

9
00:00:47,914 --> 00:00:49,783
(الحلقة 12) مرحبًا،

10
00:00:49,783 --> 00:00:52,619
لماذا صاحب جايل نيوز هنا؟

11
00:00:52,619 --> 00:00:54,254
لا أعرف.

12
00:00:54,254 --> 00:00:55,422
ربما كانت الخطة ل

13
00:00:55,422 --> 00:00:58,291
أرسل أخاه أولاً وتولى المهمة يومًا ما

14
00:00:58,291 --> 00:01:01,861
والآن هو هنا ليستحوذ على شركة Someday كشركة تابعة.

15
00:01:01,861 --> 00:01:02,896
رئيس.

16
00:01:03,296 --> 00:01:06,666
هذا يعني أنني سأكون رئيسًا لأخبار جايل.

17
00:01:06,666 --> 00:01:08,702
ثم الفرق في الراتب...

18
00:01:08,702 --> 00:01:10,503
توقف عن سيلان اللعاب. أنت مراوغة.

19
00:01:21,748 --> 00:01:22,983
تناول بعض شاي السترون.

20
00:01:22,983 --> 00:01:27,253
ليس لدينا أي أطقم شاي جميلة، لذا...

21
00:01:27,253 --> 00:01:28,588
شكرا لك.

22
00:01:29,589 --> 00:01:31,758
لقد اتصلت بمونهو، أعني...

23
00:01:31,758 --> 00:01:35,328
لقد اتصلت بالرئيس كيم، لذا سيكون هنا قريبًا.

24
00:01:38,365 --> 00:01:40,934
من فضلك، احصل على بعض. أحضرت اثنين.

25
00:01:45,739 --> 00:01:48,441
أنت مبتهج جدًا ومناسب.

26
00:01:48,842 --> 00:01:51,745
مرحة وصحيحة...

27
00:01:53,213 --> 00:01:56,616
نعم... أنا كذلك، على ما أعتقد.

28
00:01:56,616 --> 00:01:57,917
شكرًا لك.

29
00:02:27,580 --> 00:02:29,015
هل أنت عطشان؟

30
00:02:29,316 --> 00:02:32,552
انتظر هنا. سأحضر لك شيئا للشرب.

31
00:02:32,552 --> 00:02:34,554
ابق هنا.

32
00:02:46,399 --> 00:02:48,034
الأم.

33
00:03:40,787 --> 00:03:44,324
لقد رأيتك في المؤتمر الصحفي لعضو البرلمان كيم.

34
00:03:44,324 --> 00:03:46,359
لقد كنت شجاعا جدا.

35
00:03:46,359 --> 00:03:47,928
حسنًا، لقد فعلت ذلك فقط

36
00:03:47,928 --> 00:03:50,530
كما علمني مونهو.

37
00:03:51,231 --> 00:03:52,832
كم طولك؟

38
00:03:52,832 --> 00:03:55,835
- اعذرني؟ / - لقد بدوت طويل القامة على شاشة التلفزيون.

39
00:03:57,270 --> 00:03:58,571
دعني أرى.

40
00:04:02,976 --> 00:04:06,279
حسناً، كنت أرتدي الكعب العالي حينها.

41
00:04:06,279 --> 00:04:08,114
لكن الآن أنا...

42
00:04:08,114 --> 00:04:09,482
أنت متشابه في الطول.

43
00:04:10,850 --> 00:04:12,352
لا؟

44
00:04:13,553 --> 00:04:15,255
هل أنت أصغر؟

45
00:04:16,356 --> 00:04:17,791
من من؟

46
00:04:24,064 --> 00:04:25,532
يونغسين، اخرج.

47
00:04:25,532 --> 00:04:26,633
تمام.

48
00:04:45,919 --> 00:04:48,021
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

49
00:04:56,196 --> 00:04:57,764
لقد أخافتها.

50
00:05:00,800 --> 00:05:03,903
- كيف تجرؤ؟ / - مونهو.

51
00:05:06,873 --> 00:05:08,908
كيف تجرؤ على مقابلتها؟

52
00:05:10,477 --> 00:05:12,045
كيف لا تستطيع أن تهز أو

53
00:05:12,045 --> 00:05:15,048
الحصول على ركبتيك عندما رأيتها؟

54
00:05:17,651 --> 00:05:19,085
أنت تدرك

55
00:05:21,388 --> 00:05:23,089
هي في خطر الآن

56
00:05:26,359 --> 00:05:27,928
بسببك، أليس كذلك؟

57
00:05:30,063 --> 00:05:34,434
إذا بقيت خارج حياتها، فلن تكون في خطر.

58
00:05:34,901 --> 00:05:38,104
ربما فكرت إذا أظهرتها للعالم

59
00:05:38,104 --> 00:05:42,108
على التلفاز، لن يتمكن أحد من لمسها.

60
00:05:42,108 --> 00:05:45,679
لماذا، هل هذا غير كاف؟

61
00:05:45,679 --> 00:05:47,113
هل يجب أن أفعل ذلك مرة أخرى؟

62
00:05:47,113 --> 00:05:48,448
شكرا لك

63
00:05:48,982 --> 00:05:52,485
أعتقد أنني سأضطر إلى الترشح لمنصب عمدة سيول.

64
00:05:53,720 --> 00:05:55,655
لقد قمت بسحب كيم يويشان للأسفل

65
00:05:55,655 --> 00:05:57,524
مع هذا البث السخيف

66
00:05:57,724 --> 00:06:00,927
لذلك يتم دفعي إلى تلك البقعة.

67
00:06:00,927 --> 00:06:03,363
هل هذا الشخص يدفعك

68
00:06:03,830 --> 00:06:07,701
الذي تسميه عشيرتك "الزعيم"؟

69
00:06:07,934 --> 00:06:10,904
نعم، يعتقد رئيسه

70
00:06:10,904 --> 00:06:13,340
جيان هو نقطة ضعفي.

71
00:06:14,074 --> 00:06:19,179
يعتقد أنه يحتاج إلى القضاء على نقاط ضعفي.

72
00:06:25,418 --> 00:06:29,856
ذلك الطفل في خطر يا مونهو...

73
00:06:32,759 --> 00:06:34,494
لذلك أنا بحاجة لأخذها.

74
00:06:35,228 --> 00:06:37,130
سأبقيها آمنة

75
00:06:37,697 --> 00:06:39,599
بجانبي.

76
00:06:43,069 --> 00:06:46,006
- هل ستأخذها وتحافظ عليها؟ / - نعم.

77
00:06:48,275 --> 00:06:49,409
كيف؟

78
00:06:50,810 --> 00:06:53,580
هل ستكسر ساقيها حتى لا تستطيع الحركة؟

79
00:06:54,614 --> 00:06:58,685
هل ستبني قفصًا وتحبسها فيه؟

80
00:06:58,685 --> 00:07:01,221
ثم يمكنك الحفاظ عليها أكثر أمانا.

81
00:07:08,194 --> 00:07:09,663
انتبه لما تقوله.

82
00:07:10,397 --> 00:07:12,265
هذه هي الطريقة التي تحمي الناس.

83
00:07:12,265 --> 00:07:15,769
ماذا تفعل باستخدام الأطفال الذين لا يعرفون شيئا؟

84
00:07:15,769 --> 00:07:18,672
هل أحضرت سيو جيونغهو؟

85
00:07:18,672 --> 00:07:20,440
ماذا تفكر؟

86
00:07:20,440 --> 00:07:23,743
هل ستكتشف ما حدث معهم قبل 22 عامًا؟

87
00:07:27,113 --> 00:07:28,415
سيو جونغهو؟

88
00:07:29,382 --> 00:07:31,117
هل تقصد ابن جونسوك؟

89
00:07:32,786 --> 00:07:35,255
هل وجدته أيضاً؟ وماذا في ذلك؟

90
00:07:35,255 --> 00:07:38,592
سوف تتخلص منه كما فعلت مع جيان

91
00:07:38,592 --> 00:07:41,394
لأنك لا تستطيع أن تجعله يصبح نقطة ضعفك و

92
00:07:41,394 --> 00:07:43,129
هل كشف ماضيك؟

93
00:07:45,565 --> 00:07:46,833
منذ وقت ليس ببعيد

94
00:07:47,834 --> 00:07:50,236
جاء شخص ما إلى منزلي.

95
00:07:51,237 --> 00:07:54,040
أعتقد أنه ربما كان هو.

96
00:07:54,774 --> 00:07:56,309
لم أتمكن من سؤاله

97
00:07:57,477 --> 00:07:59,412
لأنه غادر على عجل.

98
00:08:37,584 --> 00:08:38,885
سيو جونغهو؟

99
00:08:43,590 --> 00:08:46,993
هذه هي المرة الخامسة التي يسألني فيها أحدهم عن اسمي.

100
00:08:46,993 --> 00:08:49,763
"سيو جيونغهو؟ سيو جيونغهو. هل أنت سيو جيونغهو؟"

101
00:08:50,330 --> 00:08:52,465
نعم، أنا سيو جونغهو.

102
00:08:52,465 --> 00:08:55,969
هل طلبت وثائق بشأن Seo Junseok؟

103
00:08:58,705 --> 00:09:00,173
نعم فعلت.

104
00:09:01,708 --> 00:09:03,810
أنت ابن سيو جونسوك، أليس كذلك؟

105
00:09:04,377 --> 00:09:07,080
نعم، كان اسم والدي سيو جونسوك.

106
00:09:08,415 --> 00:09:12,018
شخص ما يرغب في مقابلتك. هل ستأتي معي؟

107
00:09:13,787 --> 00:09:17,657
صديق والدك في انتظارك.

108
00:09:21,695 --> 00:09:22,729
بخير.

109
00:09:28,301 --> 00:09:30,136
مازلت نصف نائم.

110
00:09:37,143 --> 00:09:40,480
ماذا تفعل؟ اسرع.

111
00:09:40,647 --> 00:09:43,984
اسرع. دعنا نذهب.

112
00:09:53,727 --> 00:09:55,195
يبدو أنك متعب.

113
00:09:56,029 --> 00:09:58,999
نعم. لقد وصلت للتو إلى كوريا

114
00:09:59,599 --> 00:10:01,968
لذلك ما زلت أشعر بالإرهاق الناتج عن الرحلات الجوية الطويلة.

115
00:10:02,502 --> 00:10:05,071
انا بحاجة الى النوم.

116
00:10:23,089 --> 00:10:25,358
أنت محظوظ جدا.

117
00:10:25,358 --> 00:10:27,394
يمكنك العيش في منزل جميل مثل هذا.

118
00:10:27,394 --> 00:10:29,496
من فضلك بهذه الطريقة.

119
00:10:29,496 --> 00:10:31,431
أين؟ هناك؟ تمام.

120
00:10:35,135 --> 00:10:37,203
رائع. هل هذه كل الكتب؟

121
00:10:37,203 --> 00:10:38,972
رائع. طابقين منهم؟

122
00:10:38,972 --> 00:10:41,241
هل يجمعون الكتب أم ماذا؟

123
00:10:41,841 --> 00:10:44,010
رائع.

124
00:10:44,744 --> 00:10:46,012
مرحبًا.

125
00:10:49,816 --> 00:10:53,320
- إذن، أنت سيو Jeonghu؟ / - المرة السادسة.

126
00:10:54,087 --> 00:10:57,123
وكانت تلك هي المرة السادسة اليوم. نعم، أنا سيو جونغهو.

127
00:10:57,257 --> 00:10:59,626
واو، جونغهو.

128
00:11:01,394 --> 00:11:02,596
مرحباً.

129
00:11:05,899 --> 00:11:07,100
تمام.

130
00:11:08,468 --> 00:11:10,303
ألا تتذكرني على الإطلاق؟

131
00:11:12,405 --> 00:11:13,807
لا أنا لا.

132
00:11:18,011 --> 00:11:20,780
- هنا، تعال واجلس. / - كنت صغيرا جدا.

133
00:11:25,185 --> 00:11:27,153
أنا مجروح.

134
00:11:27,721 --> 00:11:29,990
كنت أحملك على ظهري.

135
00:11:29,990 --> 00:11:32,292
أنا ووالدك كنا قريبين جدًا.

136
00:11:34,694 --> 00:11:38,365
ثم هل أنت واحد منهم؟

137
00:11:38,365 --> 00:11:42,068
- ماذا؟ / - كما ترى، لدي صورة.

138
00:11:42,068 --> 00:11:45,038
هناك خمسة أشخاص فيه.

139
00:11:45,038 --> 00:11:48,842
إذًا، والدي هناك، وبعض النساء و...

140
00:11:49,843 --> 00:11:51,711
هل أنت واحد منهم...

141
00:11:51,711 --> 00:11:53,647
- نعم. / - حقًا؟

142
00:11:53,780 --> 00:11:56,683
كنت واحدا منهم. كان هناك خمسة منا.

143
00:11:57,017 --> 00:12:01,521
مذهل. لقد فزت بالجائزة الكبرى بمجرد مجيئي إلى كوريا.

144
00:12:02,722 --> 00:12:04,391
لم تكن في كوريا؟

145
00:12:04,391 --> 00:12:07,260
لا، كنت في روسيا.

146
00:12:07,894 --> 00:12:09,796
- روسيا؟ / - نعم.

147
00:12:09,796 --> 00:12:12,232
كنت أدرس في الخارج.

148
00:12:12,399 --> 00:12:13,934
من هنا؟

149
00:12:13,934 --> 00:12:17,003
قال إنه شخص يجب أن تقابله.

150
00:12:19,306 --> 00:12:22,909
يجب أن تكون ثريًا جدًا

151
00:12:22,909 --> 00:12:24,978
ومرتفعة جدًا، أليس كذلك؟

152
00:12:24,978 --> 00:12:27,480
لا أعرف إذا كنت عاليا.

153
00:12:29,049 --> 00:12:33,486
هكذا أخرجتني عندما كنت محبوسًا.

154
00:12:33,486 --> 00:12:35,322
أوه، هذا؟

155
00:12:36,089 --> 00:12:37,557
لكن هل تعلم...

156
00:12:38,658 --> 00:12:41,194
لماذا تم حبسي في وقت سابق؟

157
00:12:41,595 --> 00:12:45,298
وكيف عرفت أنني محبوس؟

158
00:12:45,765 --> 00:12:48,602
إذا سألك أحد عن والدك

159
00:12:48,602 --> 00:12:51,638
من المفترض أن يبقوهم هناك ويبلغوني.

160
00:12:51,638 --> 00:12:53,206
لقد تأكدت من ذلك

161
00:12:53,206 --> 00:12:55,976
عندما يبلغون عن ذلك، أسمع عنه أولاً.

162
00:12:57,477 --> 00:13:02,649
- لماذا؟ / - أخبرتك. كنا أصدقاء مقربين جدا.

163
00:13:02,649 --> 00:13:04,551
أوه...

164
00:13:04,551 --> 00:13:08,254
إذن الأصدقاء يخبرون بعضهم البعض بكل شيء؟

165
00:13:08,254 --> 00:13:09,756
انها باردة جدا، أليس كذلك؟

166
00:13:12,125 --> 00:13:13,627
لدينا ضيف؟

167
00:13:18,531 --> 00:13:19,766
قل مرحبا.

168
00:13:22,902 --> 00:13:24,304
مرحبًا.

169
00:13:25,338 --> 00:13:27,007
لدينا ضيف شاب.

170
00:13:27,741 --> 00:13:30,610
ألا تتعرف عليه؟ ألا يبدو كشخص ما؟

171
00:13:30,910 --> 00:13:33,847
- من؟ / - إنه يشبه سيو جونسوك.

172
00:13:37,817 --> 00:13:40,820
أنا لا أرى ذلك. مستحيل.

173
00:13:42,489 --> 00:13:43,823
إنه ابن جونسوك.

174
00:13:49,129 --> 00:13:52,699
مرحبًا. أنا سيو جونغهو.

175
00:14:05,912 --> 00:14:09,549
تعال هنا.

176
00:14:23,597 --> 00:14:24,764
أنا...

177
00:14:26,499 --> 00:14:28,602
لا أستطيع الوقوف،

178
00:14:29,235 --> 00:14:30,670
فهل تمانع في الجلوس؟

179
00:14:33,273 --> 00:14:34,708
دعني أرى

180
00:14:36,042 --> 00:14:37,510
وجهك عن قرب.

181
00:14:54,027 --> 00:14:55,195
جونغهو.

182
00:14:56,529 --> 00:14:57,697
نعم؟

183
00:14:58,932 --> 00:15:00,433
لقد أصبحت كبيرًا جدًا.

184
00:15:02,502 --> 00:15:05,171
لقد كنت صغيرًا جدًا، لكنك كبير جدًا الآن.

185
00:15:28,228 --> 00:15:31,331
لقد رأيت هذا الوجه من قبل.

186
00:15:33,400 --> 00:15:35,001
أعلم أن لدي.

187
00:15:46,046 --> 00:15:47,047
ماذا؟

188
00:15:48,048 --> 00:15:50,684
أوه، لدي شيء لأقوله...

189
00:15:52,452 --> 00:15:54,120
سأعود لاحقا.

190
00:15:54,487 --> 00:15:55,522
ادخل.

191
00:16:18,044 --> 00:16:21,514
لدي عنصر أود العمل عليه.

192
00:16:21,514 --> 00:16:23,617
أنا حقا أريد أن أفعل ذلك.

193
00:16:23,617 --> 00:16:24,851
ما هذا؟

194
00:16:26,319 --> 00:16:29,789
أريد إعادة التحقيق مع هوانج جيجوك.

195
00:16:30,256 --> 00:16:31,925
نظرت فيه وهم يقولون

196
00:16:32,759 --> 00:16:36,329
انتحر هوانج جيجوك. لقد ترك رسالة انتحار

197
00:16:36,329 --> 00:16:41,034
وتم إغلاق القضية. هناك شيء خاطئ.

198
00:16:41,034 --> 00:16:43,870
- ماذا؟ / - إنه سهل للغاية.

199
00:16:43,870 --> 00:16:46,106
حسنا، إنه نوع من مثل شخص ما

200
00:16:46,106 --> 00:16:48,575
قام بتأطيره لجميع الجرائم ويحاول ذلك

201
00:16:48,575 --> 00:16:50,277
ابتعد. أنت تعرف ما أعنيه؟

202
00:16:50,277 --> 00:16:51,978
لقد كرهت هوانج جيجوك.

203
00:16:51,978 --> 00:16:54,514
لقد حوصرت بسبب Joo Yeonhui

204
00:16:54,514 --> 00:16:57,851
وحتى يومًا ما تمت مقاضاته.

205
00:16:57,851 --> 00:17:02,022
الآن أنتم جميعا أحرار من ذلك لأنه مات.

206
00:17:02,022 --> 00:17:04,457
- ألا ينبغي أن تكون سعيدا؟ / - أنا سعيد.

207
00:17:04,457 --> 00:17:08,061
حسنًا، يبدو سيئًا أنني سعيد بوفاة شخص ما.

208
00:17:08,061 --> 00:17:12,532
على أية حال، يجب على المراسل أن يكشف الحقيقة والعدالة.

209
00:17:12,532 --> 00:17:15,869
لا أستطيع أن أعمى بمشاعري الشخصية.

210
00:17:15,869 --> 00:17:19,239
لقد قمت بتدوين بعض الشكوك

211
00:17:19,239 --> 00:17:21,641
وبعض الأشياء التي تحتاج إلى التحقيق.

212
00:17:25,312 --> 00:17:28,648
عندما يبكي الناس على الحق والعدالة،

213
00:17:28,648 --> 00:17:30,784
تحتاج إلى القراءة بين السطور

214
00:17:30,784 --> 00:17:33,853
لأن هذه هي الكلمات التي لا تحتاج حقًا إلى قولها

215
00:17:34,888 --> 00:17:36,556
إذا لم يكن لديك دوافع خفية.

216
00:17:39,693 --> 00:17:41,127
ما الذي تبحث عنه حقًا؟

217
00:17:44,431 --> 00:17:48,001
في الواقع، جاء أحد المحققين لرؤيتي.

218
00:17:48,335 --> 00:17:50,570
لديه شكوك حول كو سيونج تشول،

219
00:17:50,570 --> 00:17:54,107
الرجل هوانج جيجوك الذي اعترف به في مذكرة انتحاره

220
00:17:54,107 --> 00:17:57,243
الذي قتله، وانتحار هوانغ جيغوك نفسه.

221
00:17:57,243 --> 00:18:01,381
- شبهات؟ / - يعتقد أن المعالج قتلهم.

222
00:18:08,254 --> 00:18:09,255
لذا؟

223
00:18:09,823 --> 00:18:11,858
أريد أن أكشف الحقيقة.

224
00:18:11,858 --> 00:18:13,927
تعلمت أن المحققين يتعاملون مع القضايا

225
00:18:13,927 --> 00:18:16,863
لكن الصحفيين يتعاملون مع الحقيقة.

226
00:18:17,063 --> 00:18:18,632
هل أنا على حق؟

227
00:18:23,336 --> 00:18:26,473
هذا الشاب هو حقًا Seo Jeonghu.

228
00:18:26,473 --> 00:18:29,075
أنا أتحقق مما إذا كان قد جاء للتو إلى كوريا.

229
00:18:29,075 --> 00:18:31,244
سأكتشف ذلك بحلول الغد.

230
00:18:31,378 --> 00:18:32,879
ميونغوي هو

231
00:18:34,481 --> 00:18:36,816
كاذب رهيب.

232
00:18:38,885 --> 00:18:40,854
وفي المناسبات النادرة التي تكذب فيها،

233
00:18:42,756 --> 00:18:44,658
يتم القبض عليها دائمًا.

234
00:18:45,025 --> 00:18:46,726
لقد كانت دائما هكذا.

235
00:18:46,726 --> 00:18:50,030
إذن هل مازلت تشك فيه؟

236
00:18:50,030 --> 00:18:52,666
هل تعتقد أنه يمكن أن يكون المعالج؟

237
00:18:52,966 --> 00:18:54,167
حسنا...

238
00:18:55,268 --> 00:18:57,871
أعتقد أنها تكذب.

239
00:19:00,273 --> 00:19:01,608
ماذا يمكن أن يكون؟

240
00:19:04,311 --> 00:19:06,513
لماذا ميونغ هوي يكذب علي؟

241
00:19:16,289 --> 00:19:18,825
تعال الى هنا. ينظر.

242
00:19:26,666 --> 00:19:28,735
هل تتذكر كيف كان شكل والدك؟

243
00:19:28,969 --> 00:19:31,905
كان يبتسم دائمًا ويمزح.

244
00:19:40,146 --> 00:19:41,615
هذا هو والدك.

245
00:19:46,553 --> 00:19:47,621
ماذا؟

246
00:19:49,990 --> 00:19:51,558
في الواقع، سمعت

247
00:19:52,459 --> 00:19:54,327
شيء من شخص ما.

248
00:19:54,327 --> 00:19:55,662
ما هذا؟

249
00:19:56,496 --> 00:19:57,897
ذلك والدي

250
00:19:59,299 --> 00:20:02,269
قتل.. صديق.

251
00:20:03,903 --> 00:20:05,305
وسمعت ذلك

252
00:20:06,373 --> 00:20:07,874
كان هذا الشخص.

253
00:20:08,975 --> 00:20:12,679
وسمعت أن هذين كانا متزوجين.

254
00:20:12,779 --> 00:20:14,748
- إذن هذه المرأة... / - هذه أنا.

255
00:20:17,584 --> 00:20:19,219
كنا متزوجين.

256
00:20:23,323 --> 00:20:26,059
ثم... والدي

257
00:20:27,127 --> 00:20:31,164
قتلت زوجك؟

258
00:20:45,312 --> 00:20:47,080
ميونغوي، دعونا نتوقف هنا.

259
00:20:51,751 --> 00:20:53,253
لا، جونغهو.

260
00:20:54,654 --> 00:20:58,358
لا، والدك لم يفعل شيئاً من هذا القبيل.

261
00:20:58,792 --> 00:21:00,760
جئت لمعرفة ذلك؟

262
00:21:03,797 --> 00:21:04,831
نعم.

263
00:21:05,699 --> 00:21:09,302
آسف، هل تمانع الإنتظار بالخارج؟ إنها ليست بخير.

264
00:21:18,411 --> 00:21:19,980
خذ يدي.

265
00:21:27,420 --> 00:21:28,788
أنت شجاع.

266
00:21:29,990 --> 00:21:32,125
كان بإمكانك دفنها للتو.

267
00:21:32,826 --> 00:21:34,294
كان من الممكن أن...

268
00:21:35,095 --> 00:21:36,630
أنا متأكد من أن لا أحد يعرف.

269
00:21:40,000 --> 00:21:41,134
كما ترى،

270
00:21:42,369 --> 00:21:46,473
أنا أحب شخص ما الآن، لذلك كان علي أن أعرف ذلك

271
00:21:47,140 --> 00:21:51,444
كيف كان والدي، وإذا كان بإمكاني أن أحبها.

272
00:21:54,247 --> 00:21:55,548
تمام.

273
00:21:57,050 --> 00:21:58,051
تمام.

274
00:22:04,357 --> 00:22:05,725
جيان، هل رأيت؟

275
00:22:06,359 --> 00:22:08,595
أصبح Jeonghu وسيمًا جدًا.

276
00:22:13,066 --> 00:22:17,504
جونغهو. جونغهو، العب معي.

277
00:22:17,804 --> 00:22:19,973
جيان!

278
00:22:22,475 --> 00:22:25,312
ث-ما هو...

279
00:22:25,445 --> 00:22:27,681
W-ما هو اسمها؟

280
00:22:30,417 --> 00:22:31,785
جيان.

281
00:22:33,653 --> 00:22:35,455
جيان لدينا.

282
00:22:37,257 --> 00:22:38,491
ابنتي.

283
00:22:39,859 --> 00:22:42,128
لقد كنتما الاثنان قريبين جدًا.

284
00:22:45,732 --> 00:22:46,800
انتظر بالخارج.

285
00:23:01,448 --> 00:23:04,150
ميونغوي.

286
00:23:10,590 --> 00:23:11,591
ميونغوي.

287
00:23:25,639 --> 00:23:28,208
لقد عرفت أين رأيته.

288
00:23:28,208 --> 00:23:29,943
المعالج، هل تستمع؟

289
00:23:31,311 --> 00:23:34,080
أتذكرون بعد حادث المصعد ذاك،

290
00:23:34,080 --> 00:23:38,118
لقد تحققت من جميع أشرطة الفيديو الأمنية القريبة؟

291
00:23:38,351 --> 00:23:42,155
لقد كنت أبحث عن كل من مر بجانبي

292
00:23:42,155 --> 00:23:45,392
المنطقة في ذلك الوقت تقريبًا.

293
00:23:45,959 --> 00:23:49,129
ولم أتمكن من العثور على أي شيء في عدد قليل منهم.

294
00:23:49,129 --> 00:23:50,697
وكان واحدا منهم.

295
00:23:53,133 --> 00:23:56,336
لقد كان بالقرب من المبنى في وقت قريب من

296
00:23:56,336 --> 00:23:58,905
حادث المصعد.

297
00:24:13,153 --> 00:24:16,323
هذه إما صدفة كبيرة جدا أو

298
00:24:16,323 --> 00:24:18,892
هو الذي حاول قتل تشاي يونغسين.

299
00:24:29,336 --> 00:24:30,837
أردت أن أعرف

300
00:24:30,837 --> 00:24:35,008
فقط من كان ينفق الكثير من المال للعثور على هذه الفتاة.

301
00:24:36,142 --> 00:24:38,078
كان لدى جيلهان ابنة.

302
00:24:38,712 --> 00:24:40,747
- ماذا حدث لها؟ / - ماتت.

303
00:24:41,014 --> 00:24:44,417
جونغهو.

304
00:24:45,819 --> 00:24:48,054
توقف عن الركض.

305
00:24:48,054 --> 00:24:51,057
إذا واصلت الهرب، فلن أسمح لك بالدخول إلى هذه الجزيرة.

306
00:24:51,057 --> 00:24:52,892
إنها جزيرة مجهولة!

307
00:24:53,493 --> 00:24:56,563
جيان!

308
00:24:58,698 --> 00:25:01,768
جيان.

309
00:25:54,788 --> 00:25:56,556
إلى متى كنت ستكذب علي؟

310
00:25:56,556 --> 00:25:58,191
كم اكتشفت؟

311
00:26:01,728 --> 00:26:03,530
لماذا لم تخبرني

312
00:26:04,497 --> 00:26:06,333
من كان يونغسين؟

313
00:26:07,167 --> 00:26:08,969
لماذا قلت أنها ماتت؟

314
00:26:09,536 --> 00:26:11,338
كان يجب أن تخبرني.

315
00:26:11,338 --> 00:26:13,139
كان جيان في خطر.

316
00:26:13,673 --> 00:26:15,141
سأشرح.

317
00:26:15,575 --> 00:26:16,843
أنا أعرف

318
00:26:16,843 --> 00:26:20,447
تفسيراتك جيدة جدا.

319
00:26:20,447 --> 00:26:24,584
أنت تكذب وتختلق الأمور على الفور.

320
00:26:25,885 --> 00:26:28,755
- جونغهو. / - الجميع يستمر في الكذب.

321
00:26:29,456 --> 00:26:32,492
لذا، حتى لو قلت أن والدي ليس قاتلاً...

322
00:26:32,492 --> 00:26:35,729
بغض النظر عن مدى قول الناس ذلك،

323
00:26:36,162 --> 00:26:37,464
لا أستطيع

324
00:26:39,566 --> 00:26:42,002
أعتقد ذلك.

325
00:26:42,002 --> 00:26:44,904
لم أستطع أن أخبرك عن جيان

326
00:26:45,505 --> 00:26:47,507
لأنه كان علي أن أحميها.

327
00:26:48,141 --> 00:26:49,976
والدتها على قيد الحياة.

328
00:26:50,610 --> 00:26:54,281
تراها كل يوم ولا تنطق بكلمة واحدة.

329
00:26:55,048 --> 00:26:57,117
- وهذا حمايتها؟ / - إذا اكتشفت ذلك

330
00:26:57,117 --> 00:26:58,918
وأمها تكتشف ذلك

331
00:26:59,185 --> 00:27:01,421
سوف تفعل ذلك حقًا

332
00:27:02,088 --> 00:27:04,791
تفقد والدتها، هل تفهم؟

333
00:27:07,661 --> 00:27:09,796
ماذا فعلتم أيها الناس؟

334
00:27:10,964 --> 00:27:13,833
ماذا فعلت بنا؟

335
00:27:14,000 --> 00:27:15,101
ماذا؟

336
00:27:16,736 --> 00:27:18,038
أنا آسف.

337
00:27:25,178 --> 00:27:26,579
هذا يكفي.

338
00:27:27,247 --> 00:27:30,884
أنا ويونغسين كنا نعيش بشكل جيد بدونكم

339
00:27:30,884 --> 00:27:32,652
وسنكون بخير للمضي قدمًا.

340
00:27:32,652 --> 00:27:34,321
سوف نحمي أنفسنا

341
00:27:34,321 --> 00:27:36,656
بخير تمامًا بدونك أيضًا،

342
00:27:36,656 --> 00:27:40,093
لذلك ابقوا خارج حياتنا.

343
00:27:40,460 --> 00:27:41,761
جونغهو.

344
00:27:42,495 --> 00:27:44,998
لا يزال هناك الكثير الذي لا تعرفه.

345
00:27:45,799 --> 00:27:48,768
- مثل ما هؤلاء الناس مثل. / - لا أهتم.

346
00:27:49,035 --> 00:27:50,937
لا تحصل عليه؟

347
00:27:50,937 --> 00:27:53,073
سواء كان هؤلاء الناس أو هؤلاء الناس،

348
00:27:53,907 --> 00:27:56,409
فقط احتفظوا بأنفسكم.

349
00:27:56,843 --> 00:28:00,547
سوف نحتفظ لأنفسنا.

350
00:28:00,947 --> 00:28:02,148
ماذا عن والدك؟

351
00:28:06,186 --> 00:28:09,856
ماذا ستفعل بشأن قضية والدك؟

352
00:28:09,856 --> 00:28:11,558
مشكلة والدي هي

353
00:28:13,159 --> 00:28:15,362
بيني وبين والدي

354
00:28:16,062 --> 00:28:17,864
لذلك هذا ليس من شأنك.

355
00:28:44,791 --> 00:28:45,926
مرحبا...

356
00:28:49,729 --> 00:28:51,031
مهلا، بونغسو.

357
00:28:53,266 --> 00:28:55,802
لم تكن غاضبا مني؟

358
00:28:55,802 --> 00:28:58,071
كان ذلك يزعجني حقًا.

359
00:29:04,477 --> 00:29:06,513
- ما هو الخطأ؟ / - يونجسين.

360
00:29:06,513 --> 00:29:08,214
نعم؟ ماذا؟

361
00:29:09,182 --> 00:29:11,518
أواجه وقتًا عصيبًا حقًا الآن.

362
00:29:12,752 --> 00:29:14,187
هل ستساعدني؟

363
00:29:14,721 --> 00:29:16,323
بالتأكيد، سأفعل...

364
00:29:18,625 --> 00:29:19,659
مهلا.

365
00:29:26,967 --> 00:29:29,102
لماذا أنت بارد جدا؟

366
00:29:29,869 --> 00:29:31,504
أنت تتجمد.

367
00:29:47,721 --> 00:29:48,955
مهلا، بونغسو؟

368
00:29:50,957 --> 00:29:52,659
أعتقد أن هذا يكفي.

369
00:29:54,794 --> 00:29:55,962
ليس بعد.

370
00:30:02,402 --> 00:30:04,704
ليس بعد؟ يمين؟ ليس بعد؟

371
00:30:04,938 --> 00:30:06,273
ت-هذا يكفي.

372
00:30:07,040 --> 00:30:08,141
أنا-أنا أستسلم.

373
00:30:19,786 --> 00:30:22,989
إذن، لا يمكنك العودة إلى المنزل بسبب الحشرات؟

374
00:30:22,989 --> 00:30:25,592
وقال المبيد أن الأمر سيستغرق بضعة أيام.

375
00:30:25,592 --> 00:30:27,460
ما هو الخلل الذي قلته؟

376
00:30:27,460 --> 00:30:29,963
صراصير الجمل.

377
00:30:29,963 --> 00:30:32,799
انتشروا في كل مكان

378
00:30:33,566 --> 00:30:36,536
وكل واحد بهذا الحجم.

379
00:30:36,536 --> 00:30:38,672
ولا يسافرون بمفردهم.

380
00:30:38,672 --> 00:30:40,140
يذهبون شوب شوب...

381
00:30:40,140 --> 00:30:41,341
على أية حال.

382
00:30:41,341 --> 00:30:43,109
إذن تريد النوم هنا؟

383
00:30:43,109 --> 00:30:46,980
نعم، أستطيع النوم على الأريكة مثل المرة السابقة.

384
00:30:46,980 --> 00:30:49,115
أو أستطيع النوم هنا أيضاً

385
00:30:49,582 --> 00:30:50,984
أنا فقط بحاجة إلى بطانية.

386
00:30:50,984 --> 00:30:53,420
عائلتك غنية. اذهب إلى فندق.

387
00:30:53,420 --> 00:30:55,922
الفنادق مخيفة. لا أستطيع الذهاب وحدي.

388
00:30:56,423 --> 00:30:57,857
ماذا عن عائلتك؟

389
00:30:59,092 --> 00:31:00,594
أنا أعيش وحدي.

390
00:31:02,195 --> 00:31:04,497
- ماذا عن عائلتك؟ / - والدي...

391
00:31:05,966 --> 00:31:08,268
تزوجت أمي مرة أخرى منذ فترة طويلة

392
00:31:08,268 --> 00:31:10,670
وتوفي والدي عندما كنت صغيرا.

393
00:31:12,606 --> 00:31:13,707
أوه.

394
00:31:21,881 --> 00:31:23,149
تعال الى هنا.

395
00:31:36,062 --> 00:31:39,299
ذهب والدي وعمي إلى جنازة.

396
00:31:39,299 --> 00:31:42,669
سأتصل وأسألهم لاحقًا و...

397
00:31:46,072 --> 00:31:47,474
ماذا؟

398
00:31:51,044 --> 00:31:52,879
قلت

399
00:31:53,680 --> 00:31:55,548
تحب شخص ما.

400
00:31:56,449 --> 00:31:57,784
أفعل. لذا؟

401
00:31:57,984 --> 00:32:00,053
لكنك تعانق أي رجل يأتي و

402
00:32:00,053 --> 00:32:03,056
يقول أنه يمر بوقت عصيب، ودعه ينام؟

403
00:32:04,024 --> 00:32:05,992
هل تعتقد أنك رجل؟

404
00:32:06,893 --> 00:32:10,230
إذا فزعت من الحشرات وتعلقت بي وأنت تبكي

405
00:32:10,230 --> 00:32:12,399
"أنا خائفة جدًا" ثم فجأة

406
00:32:12,399 --> 00:32:16,136
أتظاهر بأنني رجل، كيف من المفترض أن أتعامل مع ذلك؟

407
00:32:16,136 --> 00:32:17,938
صراصير الجمل مخيفة للغاية.

408
00:32:19,773 --> 00:32:23,276
على أية حال، سأحاسبك على السكن، هل فهمت؟

409
00:32:23,710 --> 00:32:25,045
مرحبًا.

410
00:32:27,747 --> 00:32:29,416
ماذا تريد؟

411
00:32:30,350 --> 00:32:32,485
- أمريكانو واحد و... / - أمريكانو واحد.

412
00:32:32,485 --> 00:32:33,820
ماكياتو بالكراميل.

413
00:32:33,820 --> 00:32:37,624
هل ترغب في بعض الكريمة المخفوقة في الأعلى؟

414
00:32:46,900 --> 00:32:50,704
الشخص الذي اتصلت به غير متوفر...

415
00:33:00,113 --> 00:33:02,983
- دكتور بارك. / - المراسل كيم، لقد مر وقت طويل.

416
00:33:02,983 --> 00:33:04,985
هل هناك خطأ ما في ميونغوي؟

417
00:33:04,985 --> 00:33:06,686
إنها هادئة الآن.

418
00:33:06,686 --> 00:33:09,356
أخبرت السيد كيم أننا سنرى كيف ستفعل، و

419
00:33:09,356 --> 00:33:12,659
وإذا ساءت حالتها فعليها الذهاب إلى المستشفى.

420
00:33:38,985 --> 00:33:42,822
لقد جاء Seo Jeonghu في وقت سابق. ابن جونسوك.

421
00:33:42,822 --> 00:33:46,026
هذا الطفل لا يعرف ماذا وماذا لا يقول.

422
00:33:47,594 --> 00:33:49,729
انظروا ماذا فعل لها.

423
00:33:51,798 --> 00:33:53,667
هل قلت له

424
00:33:54,267 --> 00:33:55,669
ماذا يعرف؟

425
00:33:55,669 --> 00:33:59,372
هل هذا هو سبب مجيئه فجأة إلى هنا؟

426
00:33:59,773 --> 00:34:01,875
ماذا قلت أيضاً ولمن؟

427
00:34:01,875 --> 00:34:04,611
كم يعرف جيان؟

428
00:34:04,611 --> 00:34:07,580
كما تعلمون، كنت أعتقد دائما

429
00:34:07,580 --> 00:34:11,518
أنني كنت شخصًا أفضل منك

430
00:34:11,518 --> 00:34:12,519
لكن...

431
00:34:15,288 --> 00:34:17,791
لقد كنت النموذج الوحيد الذي أمتلكه

432
00:34:18,091 --> 00:34:19,593
كما كبرت

433
00:34:21,127 --> 00:34:25,532
لذلك أصبحت شخصًا مثلك تمامًا.

434
00:34:27,701 --> 00:34:30,737
- لذا؟ / - لذلك، أعتقد أن هذا ليس سيئا للغاية.

435
00:34:36,276 --> 00:34:40,180
إذا كانت قذرة، يجب عليك تنظيفها بقطعة قماش.

436
00:34:40,680 --> 00:34:42,749
منشفة بيضاء ستكون مضيعة.

437
00:34:46,720 --> 00:34:48,321
دعونا نتحدث.

438
00:34:48,321 --> 00:34:51,224
جئت لرؤية ميونغوي، وليس أنت.

439
00:35:08,942 --> 00:35:12,479
إذا كان Seo Jeonghu هو المعالج، ومونهو خلفه،

440
00:35:12,479 --> 00:35:15,915
يمكننا أن نفترض أن Healer لديه فيديو Boss.

441
00:35:16,783 --> 00:35:20,353
لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى المعالج، ولكن لم يكن هناك رد.

442
00:35:20,353 --> 00:35:23,123
لن يتزحزح مهما قدمنا ​​له.

443
00:35:23,123 --> 00:35:25,625
لا توجد طريقة أخرى للوصول إليه.

444
00:35:25,625 --> 00:35:28,028
ثم سنجعله يأتي إلينا.

445
00:35:29,162 --> 00:35:31,331
لم أكن أريد أن أذهب إلى هذا الحد، ولكن...

446
00:35:34,134 --> 00:35:35,802
يا له من عار.

447
00:35:40,907 --> 00:35:41,975
ماذا تفعل؟

448
00:35:44,177 --> 00:35:47,280
- س- إذًا تريد مني أن... / - قشرهم.

449
00:36:02,996 --> 00:36:05,365
انسى ذلك. ننسى البطاطس.

450
00:36:08,435 --> 00:36:11,037
قشر البصل بالسكين الصغيرة.

451
00:36:11,671 --> 00:36:12,772
هل يمكنك فعل ذلك؟

452
00:36:29,489 --> 00:36:31,358
- بونجسو. / - نعم؟

453
00:36:31,358 --> 00:36:34,094
على الأقل اغسل المادة اللزجة من عينيك.

454
00:36:34,094 --> 00:36:35,929
- غراء العين؟ / - العين اليسرى.

455
00:36:38,999 --> 00:36:40,133
أوه.

456
00:36:53,913 --> 00:36:55,248
شكرا لك على الطعام.

457
00:37:00,920 --> 00:37:03,189
شكرا لك...

458
00:37:24,744 --> 00:37:25,879
ما الخطب؟

459
00:37:27,047 --> 00:37:28,548
لماذا، هل طعمها سيء؟

460
00:37:33,620 --> 00:37:34,688
طعمها بخير.

461
00:37:44,297 --> 00:37:46,800
- لا تأكل. / - إنه جيد. انها جيدة.

462
00:37:48,702 --> 00:37:50,537
ماذا تقصد، أغلق بابي؟

463
00:37:50,537 --> 00:37:53,673
أبي، إنه بونجسو. بونجسو.

464
00:37:53,673 --> 00:37:56,276
تمام. القيادة بأمان. تمام.

465
00:37:58,778 --> 00:38:01,615
أبي وعمي لن يعودا لبضع ساعات.

466
00:38:01,615 --> 00:38:03,116
وقال للذهاب إلى النوم فقط.

467
00:38:03,383 --> 00:38:05,819
أستطيع الانتظار. يجب أن أقول مرحباً...

468
00:38:05,819 --> 00:38:07,921
هذه هي ممتلكات والدي، لذا فهي كبيرة جدًا

469
00:38:07,921 --> 00:38:09,422
لكنك بحاجة إلى بيجامة.

470
00:38:10,190 --> 00:38:11,424
أوه، آسف.

471
00:38:50,664 --> 00:38:52,098
- ماذا... / - انتظر.

472
00:39:14,287 --> 00:39:16,323
لا بد أنني فقدت عقلي.

473
00:39:17,524 --> 00:39:19,192
أنا آسف. طاب مساؤك.

474
00:39:34,040 --> 00:39:36,343
تلك المرأة ميونغوي

475
00:39:36,343 --> 00:39:38,044
زوجة كيم مونسيك الآن.

476
00:39:38,979 --> 00:39:41,548
هل يمكنك الحصول على سجلاتها الطبية؟

477
00:39:42,616 --> 00:39:44,918
أريد أن أعرف ماذا سيحدث لها

478
00:39:44,918 --> 00:39:48,254
إذا اكتشفت أن ابنتها المتوفاة على قيد الحياة.

479
00:39:48,254 --> 00:39:49,723
هل هذا طلب رسمي؟

480
00:39:50,423 --> 00:39:52,659
خذ أموالي، حسنا؟

481
00:39:52,659 --> 00:39:57,163
أنت تدير حساباتي على أية حال، لذا خذ ما تريد.

482
00:39:57,163 --> 00:40:01,368
ثم سأفعل هذا مجانا، في المنزل.

483
00:40:01,368 --> 00:40:04,571
دعني أعطيك تحليلاً لحالتك.

484
00:40:05,138 --> 00:40:08,008
هل تدرك أنك روبوت من الصفيح

485
00:40:08,008 --> 00:40:09,809
خلل في الذكاء الاصطناعي لديك؟

486
00:40:09,809 --> 00:40:14,214
يجب أن تكون جائعا مرة أخرى

487
00:40:14,214 --> 00:40:16,783
رؤية كما كنت المزعجة. يمين؟

488
00:40:16,783 --> 00:40:18,718
تفقد عقلك على بعض الفتيات

489
00:40:18,718 --> 00:40:21,021
وهم مهملون بهاتفها، و

490
00:40:21,021 --> 00:40:23,657
كشف هويتك. بمجرد أن تسمع عن

491
00:40:23,657 --> 00:40:26,426
والدك، تظهر وجهك، وتكشف هويتك

492
00:40:26,426 --> 00:40:28,261
والركض إلى معسكر العدو.

493
00:40:28,261 --> 00:40:29,396
فماذا الآن؟

494
00:40:29,396 --> 00:40:31,765
تذهب إلى مكان مليء برجال الشرطة.

495
00:40:31,765 --> 00:40:34,601
لماذا؟ لحماية من؟

496
00:40:34,601 --> 00:40:36,369
يجب أن تتقدم في السن.

497
00:40:37,704 --> 00:40:39,706
لقد كنت تتحدث كثيرًا مؤخرًا.

498
00:40:39,940 --> 00:40:43,710
لقد أخبرتك عن سوبرمان من قبل، أليس كذلك؟

499
00:40:43,710 --> 00:40:46,513
الرجل الذي ذهب متخفيا لفتاة ما.

500
00:40:47,047 --> 00:40:49,316
كان لديه نقطة ضعف واحدة.

501
00:40:49,316 --> 00:40:54,120
إذا التقيت بامرأة

502
00:40:55,188 --> 00:40:57,724
سأعيش

503
00:40:59,626 --> 00:41:04,164
سأعيش معها

504
00:41:06,333 --> 00:41:07,801
هل تستمع؟

505
00:41:08,768 --> 00:41:09,769
نعم.

506
00:41:10,503 --> 00:41:14,007
لكن أعتقد

507
00:41:14,007 --> 00:41:16,376
الناس هم الكريبتونيت الخاص بك.

508
00:41:17,510 --> 00:41:18,545
مهلا، سيدة.

509
00:41:18,545 --> 00:41:23,917
أيها الناس، البشر هم الكريبتونيت الخاص بكم أو شيء من هذا القبيل.

510
00:41:25,518 --> 00:41:26,853
أنا أعلم، حسنا؟

511
00:41:28,188 --> 00:41:30,523
أعلم أنك معجب بي سرًا.

512
00:41:31,391 --> 00:41:34,127
- من هذا؟ / - كنت تعلم، أليس كذلك؟

513
00:41:36,496 --> 00:41:38,598
لقد عرفت ما كان والدي

514
00:41:40,267 --> 00:41:42,202
من المفترض أنه فعل ذلك مع والد يونغسين.

515
00:41:42,936 --> 00:41:46,239
لهذا السبب كنت تحاول التفريق بيننا، أليس كذلك؟

516
00:41:47,807 --> 00:41:49,676
في حال تعرضت للأذى.

517
00:41:50,543 --> 00:41:51,811
هل كنت

518
00:41:52,979 --> 00:41:54,147
تؤذي؟

519
00:41:55,248 --> 00:41:57,751
لا أتذكر حتى كيف كان شكل والدي.

520
00:41:57,851 --> 00:41:59,319
كل ما أعرفه هو

521
00:41:59,819 --> 00:42:01,755
الوجه في الصورة.

522
00:42:02,656 --> 00:42:06,760
ماذا يفعل شيء فعله منذ 20 عاما

523
00:42:06,760 --> 00:42:09,663
لها علاقة معي؟ يمين؟

524
00:42:11,932 --> 00:42:13,566
ليس إذا لم يقتل

525
00:42:15,302 --> 00:42:17,404
والد الفتاة التي أحبها.

526
00:42:26,379 --> 00:42:27,580
مهلا، سيدة.

527
00:42:28,348 --> 00:42:29,616
ماذا؟

528
00:42:32,085 --> 00:42:33,920
أنا أحب يونغسين.

529
00:42:35,155 --> 00:42:36,856
هل أدركت ذلك للتو؟

530
00:42:42,195 --> 00:42:43,863
لذا، أنا مستعد.

531
00:42:45,732 --> 00:42:48,101
حتى لو تأذيت، لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

532
00:42:48,101 --> 00:42:50,036
لا بأس إذا كانت لا تعرف.

533
00:42:50,036 --> 00:42:52,339
ومع ذلك، لا بد لي من البقاء بجانبها.

534
00:42:55,642 --> 00:42:57,611
لا تقل لي أن أهرب.

535
00:43:00,046 --> 00:43:01,648
لا أعرف كيف

536
00:43:02,849 --> 00:43:04,117
اهرب.

537
00:43:17,564 --> 00:43:20,967
عضو البرلمان كيم يويشان، الذي يشتبه في تلقيه

538
00:43:20,967 --> 00:43:22,769
تم استدعاء الرشاوى الجنسية من قبل المدعي العام اليوم.

539
00:43:22,769 --> 00:43:25,972
وينفي عضو البرلمان كيم تلقيه رشاوى جنسية.

540
00:43:25,972 --> 00:43:29,542
ويحقق المدعي العام في مذكرة انتحار هوانج

541
00:43:29,542 --> 00:43:31,711
وفيديوهات الرشاوى الجنسية.

542
00:43:31,711 --> 00:43:34,981
وإذا ثبتت إدانته فسوف يطلبون السجن...

543
00:43:36,616 --> 00:43:39,786
سأعلن عن مشروع Someday News الجديد.

544
00:43:39,786 --> 00:43:40,787
نعم.

545
00:43:40,787 --> 00:43:43,290
عضو البرلمان كيم يوتشان الذي رأيناه للتو...

546
00:43:43,290 --> 00:43:47,727
ونظراً للعناوين الرئيسية، فمن المرجح أن يتم الإطاحة به.

547
00:43:47,727 --> 00:43:50,630
ويبدو أن حزبه قد تخلى عنه بالفعل أيضاً.

548
00:43:50,630 --> 00:43:54,801
وهذا يعني أنهم سيرشحون مرشحًا جديدًا لرئاسة البلدية

549
00:43:54,801 --> 00:43:58,371
وسيكون هذا الشخص موضوعًا خاصًا جديدًا لدينا.

550
00:43:59,372 --> 00:44:03,243
أعلنوا المرشح؟ لماذا لم أرى ذلك؟

551
00:44:03,243 --> 00:44:07,147
ولم يعلنوا ذلك بعد. لقد اكتشفت ذلك شخصيا.

552
00:44:07,147 --> 00:44:09,482
إذن من...

553
00:44:09,482 --> 00:44:10,717
كيم مونسيك.

554
00:44:12,552 --> 00:44:14,020
صاحب جايل نيوز.

555
00:44:14,454 --> 00:44:15,455
ماذا؟

556
00:44:15,455 --> 00:44:19,693
وستبدأ الأخبار عنه بالظهور قريبًا،

557
00:44:19,693 --> 00:44:23,096
أشياء مثل إنجازاته السرية.

558
00:44:23,096 --> 00:44:24,998
كيف أنه يحظى ببعض الدعم الشعبي المثير للإعجاب ...

559
00:44:24,998 --> 00:44:28,101
انتظر، إذن أنت تقول...

560
00:44:28,101 --> 00:44:29,336
الرئيس كيم مونهو.

561
00:44:30,036 --> 00:44:35,041
هل تقصد أخيك؟

562
00:44:35,041 --> 00:44:38,111
نعم. لقد أتى قبل بضعة أيام.

563
00:44:41,414 --> 00:44:43,950
لقد حصلت على Someday News و

564
00:44:43,950 --> 00:44:46,252
أول بث خاص

565
00:44:46,252 --> 00:44:48,555
لقد صدمته حقًا لكيم يويشان.

566
00:44:48,555 --> 00:44:50,457
لقد كان نجاحا كبيرا. كان لطيفا.

567
00:44:50,457 --> 00:44:54,494
وبفضل ذلك، أصبحت Someday News أكثر شهرة.

568
00:44:54,494 --> 00:44:56,563
كما تعلمون،

569
00:44:56,563 --> 00:44:59,866
اعتقدت أن هذا كان رائعا حقا.

570
00:44:59,866 --> 00:45:03,003
هذا ما شعرت به حقًا.

571
00:45:03,737 --> 00:45:06,373
- ولكن الآن، أرى... / - الآن، كما ترى...

572
00:45:06,373 --> 00:45:10,810
كان هذا كله عملية احتيال في حملة انتخابية لأخيك.

573
00:45:10,810 --> 00:45:14,281
بالتأكيد، أنا أفهم. هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.

574
00:45:14,281 --> 00:45:18,451
أحصل عليه. نعم، ولكن لا أستطيع البقاء هنا لفترة أطول.

575
00:45:18,451 --> 00:45:20,487
- يا أنت، جاسوس. / - نعم؟

576
00:45:20,487 --> 00:45:23,456
- هل تقدم تقريرا يوميا؟ / - يجب علي تقديم تقرير مرتين في الأسبوع

577
00:45:23,456 --> 00:45:25,392
وعلى الفور إذا حدث أي شيء.

578
00:45:25,392 --> 00:45:26,993
اذهب وأبلغ عن ذلك

579
00:45:26,993 --> 00:45:31,164
يوما ما كيم مونهو يقوم بمسلسل كيم مونسيك.

580
00:45:31,731 --> 00:45:34,267
منصب العمدة في الحقيبة، أليس كذلك؟

581
00:45:35,035 --> 00:45:39,272
أخبره بذلك لأن كيم مونهو يعرف شخصيًا الكثير

582
00:45:39,272 --> 00:45:41,641
عن كيم مونسيك. سيكون مثيرا للاهتمام.

583
00:45:41,641 --> 00:45:43,576
البث الأول.

584
00:45:43,576 --> 00:45:46,112
وكيف حصل على ثروته؟

585
00:45:48,248 --> 00:45:50,583
هذا يبدو وكأنه بداية جميلة، أليس كذلك؟

586
00:45:51,418 --> 00:45:53,787
سيكون الموضوع أن شخصًا مثل هذا

587
00:45:53,787 --> 00:45:56,356
لا ينبغي أن يصبح عمدة سيول.

588
00:46:23,049 --> 00:46:26,453
هذا لديه كل ما جمعته.

589
00:46:26,453 --> 00:46:30,757
لديه كل شيء على الناس الذين رشوة هوانج جيجوك.

590
00:46:30,757 --> 00:46:32,125
شكرًا لك.

591
00:46:32,726 --> 00:46:34,761
النظر في علاقاتهم.

592
00:46:34,761 --> 00:46:36,896
أسرع طريقة هي أن تتبع المال.

593
00:46:37,197 --> 00:46:39,766
بغض النظر عن مدى قوتهم أو نوعهم

594
00:46:39,766 --> 00:46:42,335
العلاقة بينهما مرتبطة بالمال.

595
00:46:42,335 --> 00:46:44,938
سأقابل المحقق أولاً.

596
00:46:44,938 --> 00:46:46,273
ذلك المحقق المشبوه.

597
00:46:46,273 --> 00:46:50,377
جيد. العمل مع Bongsu على هذا.

598
00:46:50,377 --> 00:46:51,911
علمه كيف يكون مراسلا.

599
00:46:52,145 --> 00:46:53,847
سأعلمه جيدًا.

600
00:46:54,914 --> 00:46:56,483
بونغسو، دعنا نذهب.

601
00:47:01,321 --> 00:47:03,556
لقد قلت أن يونجسين في خطر.

602
00:47:03,556 --> 00:47:05,992
لماذا تتركها تتجول؟

603
00:47:06,026 --> 00:47:08,128
لقد قلت أنك ستحميها

604
00:47:12,799 --> 00:47:14,834
إذا كنت متعبا، هل تريد واحدة؟

605
00:47:15,568 --> 00:47:17,170
واو جديا...

606
00:47:20,607 --> 00:47:23,176
لقد فات الأوان للهرب أو الاختباء.

607
00:47:24,511 --> 00:47:26,146
علينا أن نقوم بالهجوم المضاد.

608
00:47:26,346 --> 00:47:28,715
لذا ستتركها في الظلام و...

609
00:47:28,715 --> 00:47:30,150
أنا أنتظر

610
00:47:31,017 --> 00:47:33,753
لتأتي جيان إلي بمفردها.

611
00:47:35,188 --> 00:47:39,392
أنا متأكد من أنها سوف تضربني أيضًا.

612
00:47:42,228 --> 00:47:44,531
شخص أعرفه كان سيقول هذا.

613
00:47:45,498 --> 00:47:48,835
"حتى ثوره مبدع."

614
00:48:00,180 --> 00:48:02,616
رسالة نصية من تشاي يونغسين.

615
00:48:02,616 --> 00:48:06,553
"هل يمكنك التحدث؟ أود أن نلتقي."

616
00:48:08,388 --> 00:48:10,790
رسالة نصية من تشاي يونغسين.

617
00:48:10,790 --> 00:48:14,694
"هل يمكنك التحدث؟ أود أن نلتقي."

618
00:49:25,298 --> 00:49:27,434
- يونجسين. / - ماذا؟

619
00:49:28,201 --> 00:49:29,569
لا شئ.

620
00:49:33,907 --> 00:49:36,042
- يونجسين. / - ماذا؟

621
00:49:36,876 --> 00:49:38,211
أم...

622
00:49:39,045 --> 00:49:40,680
لدي سؤال.

623
00:49:40,680 --> 00:49:42,115
لذا اسأل.

624
00:49:42,115 --> 00:49:43,550
أم...

625
00:49:45,685 --> 00:49:47,621
- هل... / - مرحبا؟

626
00:49:47,621 --> 00:49:50,357
مرحبا، المحقق يون.

627
00:49:50,357 --> 00:49:52,125
اعذرني؟ أين؟

628
00:49:52,125 --> 00:49:55,128
حسنًا، سوف نأتي إليك.

629
00:49:56,463 --> 00:49:59,733
انها ليست بعيدة من هنا.

630
00:49:59,733 --> 00:50:03,036
سأتصل بك عندما أكون هناك.

631
00:50:03,236 --> 00:50:06,640
أنت بحاجة لرؤية شيء ما. هل يمكنك التحقق من بريدك الإلكتروني؟

632
00:50:08,708 --> 00:50:11,378
بونجسو، هل يمكننا الذهاب إلى إيسترن مول؟

633
00:50:12,579 --> 00:50:13,647
تلبس نظارة ؟

634
00:50:13,647 --> 00:50:15,415
فقط في بعض الأحيان.

635
00:50:15,415 --> 00:50:17,384
أرتديها عندما لا أستطيع الرؤية في بعض الأحيان

636
00:50:17,384 --> 00:50:19,552
أو إذا كان لا بد لي من رؤية شيء آخر ...

637
00:50:20,553 --> 00:50:23,256
أخبرت المحقق يون أننا سنراه في إيسترن مول.

638
00:50:23,256 --> 00:50:25,158
كم من الوقت سيستغرق الوصول إلى هناك؟

639
00:50:26,326 --> 00:50:28,695
نتلقى بريدًا إلكترونيًا كل 30 دقيقة.

640
00:50:37,003 --> 00:50:38,071
يا.

641
00:50:41,508 --> 00:50:42,509
أين؟

642
00:50:43,176 --> 00:50:44,477
لم تسمعني؟

643
00:50:44,778 --> 00:50:46,413
أنا أتتبع هاتف والدتك.

644
00:50:46,413 --> 00:50:49,783
لكن أيها المعالج، هذا فخ واضح.

645
00:50:49,783 --> 00:50:53,553
- إذن أين هو؟ / - أخبرتك. الشرقية مول.

646
00:50:54,821 --> 00:50:56,923
إنه قريب من محطة Seongsan Rotary.

647
00:50:58,992 --> 00:51:01,328
نحن لسنا في عجلة من امرنا. يمكنك أن تبطئ.

648
00:51:01,328 --> 00:51:03,196
ما هو أسرع طريق؟

649
00:51:03,196 --> 00:51:04,664
لا أعرف.

650
00:51:04,664 --> 00:51:06,833
أعتقد أن كيم مونسيك نصب هذا الفخ. إذا ذهبت،

651
00:51:06,833 --> 00:51:10,203
أنت تعلن أن Seo Jeonghu هو المعالج.

652
00:51:10,203 --> 00:51:12,138
أنا أتصل بسيدك الآن.

653
00:51:12,138 --> 00:51:13,340
عليه أن ينظر في...

654
00:51:13,340 --> 00:51:15,175
أسرع طريق.

655
00:51:16,242 --> 00:51:18,678
اتجه إلى اليمين في المتجر الملكي.

656
00:51:31,658 --> 00:51:33,293
- هل لديك حجز؟ / - نعم.

657
00:51:33,293 --> 00:51:34,794
بهذه الطريقة من فضلك.

658
00:51:36,529 --> 00:51:38,665
- لحظة من فضلك. / - تمام.

659
00:51:51,144 --> 00:51:52,779
الأم. بابي.

660
00:52:24,077 --> 00:52:26,880
لقد وضعت جهاز تعقب في سيارة مساعد كيم مونسيك

661
00:52:26,880 --> 00:52:29,883
عندما ذهبت إلى منزله، أليس كذلك؟

662
00:52:29,883 --> 00:52:32,986
تلك السيارة تتجه نحو والدتك.

663
00:52:32,986 --> 00:52:34,254
لقد أوشكت على الانتهاء.

664
00:52:41,361 --> 00:52:42,462
هل أنت

665
00:52:45,565 --> 00:52:47,467
تذكرنى؟

666
00:52:47,968 --> 00:52:49,636
المحامي بيك؟

667
00:52:56,076 --> 00:52:58,878
لقد حصلنا على بريد إلكتروني آخر. صورة أخرى.

668
00:53:17,063 --> 00:53:19,165
هل هذا لابنك؟

669
00:53:20,333 --> 00:53:24,070
نعم. انه لا حزمة بما فيه الكفاية.

670
00:53:25,538 --> 00:53:29,442
أي ابن تقصد؟

671
00:53:30,844 --> 00:53:34,948
اسم ابنك الأكبر هو Jeonghu، أليس كذلك؟

672
00:53:36,149 --> 00:53:38,818
هل تراه كثيرًا؟

673
00:53:49,462 --> 00:53:51,831
آسف، لكني بحاجة للذهاب إلى مكان ما. إنه أمر عاجل.

674
00:53:51,831 --> 00:53:55,101
بالتأكيد، سأنتظر، ولكن م-ما هو...

675
00:54:41,615 --> 00:54:42,649
عفوا.

676
00:54:42,649 --> 00:54:45,752
هل رأيت الشخص الذي كان هنا؟

677
00:54:45,752 --> 00:54:47,687
أوه، تلك السيدة؟

678
00:54:47,687 --> 00:54:49,990
لقد تركت ظهرها للتو..

679
00:54:49,990 --> 00:54:51,091
سيدي!

680
00:54:53,627 --> 00:54:56,596
سيدتي، ابحثي عن أمي. هي ليست في المطعم.

681
00:54:56,596 --> 00:54:59,032
أعتقد أنها توجهت نحو سيارة المساعد أوه.

682
00:54:59,032 --> 00:55:00,567
الاثنان يندمجان.

683
00:55:02,302 --> 00:55:06,039
تحقق من المرآب. سوف أتحقق من خلاصات الأمن.

684
00:55:11,845 --> 00:55:14,114
لقد حجزت هذه الطاولة، أليس كذلك؟

685
00:55:15,548 --> 00:55:17,284
لقد غادرت بالفعل.

686
00:55:17,951 --> 00:55:18,985
اعذرني؟

687
00:55:21,087 --> 00:55:25,191
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟ يا! يا!

688
00:55:27,027 --> 00:55:28,929
أنا حقا لا ينبغي أن أفعل هذا

689
00:55:29,396 --> 00:55:32,966
لكنه وضع رهيب، لذلك ليس لدي خيار.

690
00:55:37,037 --> 00:55:38,972
والدتك في سيارة المساعد أوه.

691
00:55:42,042 --> 00:55:44,010
تحقق من المرآب بالنسبة لي.

692
00:55:44,010 --> 00:55:46,046
معرفة ما إذا كان أي شخص ينتظر لينصب كمينًا لي.

693
00:55:47,147 --> 00:55:49,049
لقد انتهيت تقريبًا. دقيقة واحدة فقط.

694
00:56:02,762 --> 00:56:03,797
مهلا، سيدة.

695
00:56:10,136 --> 00:56:11,404
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

696
00:56:26,119 --> 00:56:27,787
تعال.

697
00:56:31,958 --> 00:56:33,727
لماذا أنا...الفئران!

698
00:56:37,731 --> 00:56:38,865
مهلا، سيدة.

699
00:56:40,166 --> 00:56:42,902
أريد أن أعرف ما هو هناك.

700
00:56:43,370 --> 00:56:44,404
مهلا، سيدة.

701
00:57:45,599 --> 00:57:46,866
نعم.

702
00:57:47,634 --> 00:57:48,702
احصل عليه.

703
00:58:09,990 --> 00:58:11,191
ما...

704
01:00:30,730 --> 01:00:34,000
أوه لا، الباب يجب أن يكون مغلقا.

705
01:00:34,868 --> 01:00:38,305
مرحبا، المعالج. أنا سعيد جدًا بلقائك.

706
01:00:38,571 --> 01:00:40,106
هل تريني وجهك؟

707
01:01:04,564 --> 01:01:05,632
المعالج.

708
01:01:06,499 --> 01:01:07,634
مرحبًا؟

709
01:01:08,435 --> 01:01:10,303
مهلا، فاسق. أين أنت؟

710
01:01:10,604 --> 01:01:12,138
ما هو الخطأ في العناصر الحيوية الخاصة بك؟

711
01:01:13,239 --> 01:01:14,674
أجب على الهاتف!

712
01:01:40,267 --> 01:01:42,569
- مرحبًا؟ / - تشاي يونغسين؟

713
01:01:43,370 --> 01:01:44,704
نعم، التحدث.

714
01:01:44,704 --> 01:01:47,274
أنت تعرف بارك بونجسو، أليس كذلك؟

715
01:01:47,274 --> 01:01:48,575
نعم أفعل.

716
01:01:48,575 --> 01:01:50,377
هل ستجده من أجلي؟

717
01:01:51,044 --> 01:01:53,847
أعتقد أنه في خطر شديد.